Can you flash any android device with "fastbood flash" command (of the adb)?

Hello.

If an android device is rooted, can you flash it with the "fastboot flash" command of the adb?
If not, why?
If yes, then what are all the "odin" thing for?

Thank you.