Adding new Map for Steering Wheel control buttons?

I would like to make my mode button on my Titan's Steering Wheel to open the Voice Control app on my Joying head unit. Anybody figure out how to do stuff like this?